Sobre o livro: ano / A criatividade “indescritível” de Lafferty desafia a análise racional. Mas hoje todos concordam que sem este autor a ficção científica moderna desapareceria visivelmente. As histórias de Lafferty apenas se disfarçam de “histórias simples e fáceis de ler” – elas estão sempre cheias de segundas intenções e significados ocultos. No universo bizarro de Lafferty, tudo é diferente do nosso mundo. Porque Lafferty é um sonhador de coração, e não um artesão frio que escreve ficção científica. Ele também é um humorista contagiante, embora não queira dizer que seja inteligente e fácil. E um sofisticado criador de mitos. E um filósofo profundo, não sem fervor religioso. E um excelente estilista e contador de histórias. (Vl. Gakov) A coleção de R. A. Lafferty inclui todas as histórias traduzidas para o russo.